Dz.U. z 2003 r. Nr 73, poz. 661
U S T A W A
z dnia 11 kwietnia 2003 r.
o zmianie ustawy o języku polskim
Art. 1.
W ustawie z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz.U. Nr 90, poz. 999,
z 2000 r. Nr 29, poz. 358 oraz z 2002 r. Nr 144, poz. 1204) wprowadza się
następujące zmiany:
1) w art. 3 uchyla się ust. 3;
2) po rozdziale 2 dodaje się rozdział 2a w brzmieniu:
"Rozdział 2a
Urzędowe poświadczanie znajomości języka polskiego
Art. 11a. Cudzoziemiec lub obywatel polski na stałe zamieszkały za granicą
otrzymuje urzędowe poświadczenie znajomości języka polskiego po
zdaniu egzaminu przed państwową komisją egzaminacyjną.
Art. 11b. 1. Państwową Komisję Poświadczania Znajomości Języka Polskiego
jako Obcego, zwaną dalej "Komisją", jej przewodniczącego i
członków, powołuje i odwołuje minister właściwy do spraw
szkolnictwa wyższego i minister właściwy do spraw oświaty i
wychowania, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw kultury
i ochrony dziedzictwa narodowego, spośród specjalistów w zakresie
nauczania języka polskiego, w tym jako języka obcego.
2. Komisja liczy dziesięciu członków.
3. Do zadań Komisji należy w szczególności:
1) sprawowanie nadzoru nad przeprowadzaniem egzaminów, o których
mowa w art. 11a,
2) przyjmowanie wniosków dotyczących potrzeb w zakresie
przeprowadzania egzaminów,
3) przygotowywanie rocznego harmonogramu egzaminów,
4) powoływanie składów państwowych komisji egzaminacyjnych,
5) zlecanie przygotowania zadań egzaminacyjnych, analiz i opracowań
na potrzeby przeprowadzanych egzaminów,
6) organizacja i prowadzenie szkoleń dla egzaminatorów i osób
przygotowujących zadania egzaminacyjne,
7) promocja systemu poświadczania znajomości języka polskiego przez
cudzoziemców w kraju i za granicą,
8) wydawanie poświadczeń znajomości języka polskiego,
9) współpraca z krajowymi i zagranicznymi instytucjami prowadzącymi
testowanie znajomości języków obcych, w tym języka polskiego przez
cudzoziemców, oraz z instytucjami przygotowującymi zdających do
egzaminów poświadczających znajomość języka.
Art. 11c. 1. Państwowe komisje egzaminacyjne są powoływane na podstawie
analizy potrzeb w zakresie poświadczania znajomości języka
polskiego.
2. Do zadań państwowych komisji egzaminacyjnych należy:
1) przeprowadzanie egzaminów pisemnych i ustnych dla różnych
poziomów zaawansowania znajomości języka polskiego i wystawianie
ocen,
2) sporządzanie dokumentacji z przebiegu egzaminów i przekazywanie
jej Komisji.
Art. 11d. 1. Środki finansowe niezbędne do funkcjonowania Komisji i
państwowych komisji egzaminacyjnych są zapewniane w części budżetu
państwa, której dysponentem jest minister właściwy do spraw
szkolnictwa wyższego.
2. Minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego w porozumieniu z
ministrem właściwym do spraw oświaty i wychowania określi w drodze
rozporządzenia:
1) szczegółowe zadania i regulamin działania Komisji, organizację
państwowych komisji egzaminacyjnych, sposób obsługi
administracyjnej i finansowej Komisji i państwowych komisji
egzaminacyjnych, wysokość wynagrodzenia oraz warunki zwrotu
członkom Komisji i państwowych komisji egzaminacyjnych kosztów
podróży i pobytu, a także wysokość wynagrodzenia innych osób
wykonujących zadania na zlecenie Komisji, uwzględniając w
szczególności, że wynagrodzenie członków Komisji, z wyjątkiem jej
przewodniczącego, przysługuje za udział w posiedzeniach Komisji i
że jego wysokość będzie ustalana w relacji do minimalnej stawki
wynagrodzenia zasadniczego asystenta, określonej w przepisach o
wynagradzaniu nauczycieli akademickich zatrudnionych w uczelniach
państwowych,
2) szczegółowe warunki i tryb przeprowadzania egzaminów oraz
wydawania poświadczeń znajomości języka polskiego, wzór
poświadczenia, warunki odpłatności za przeprowadzanie egzaminów i
wydawanie poświadczeń, wymagania, jakim powinni odpowiadać
egzaminatorzy państwowych komisji egzaminacyjnych, a także
standardy wymagań dla poszczególnych poziomów zaawansowania
znajomości języka polskiego, z uwzględnieniem nadania poświadczeniu
nazwy "Certyfikat znajomości języka polskiego" oraz możliwości
zwolnień z obowiązku zdawania egzaminu.
3. Obsługę administracyjną i finansową Komisji i państwowych komisji
egzaminacyjnych wykonuje Biuro Uznawalności Wykształcenia i Wymiany
Międzynarodowej, utworzone na podstawie odrębnych przepisów.
4. Opłaty pobierane za przeprowadzenie egzaminu i wydanie
poświadczenia znajomości języka polskiego stanowią dochód budżetu
państwa i są gromadzone na rachunku dochodów budżetowych Biura
Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej.".
Art. 2.
Powołanie Państwowej Komisji Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako
Obcego, jej przewodniczącego i członków, nastąpi w ciągu 2 miesięcy od dnia
wejścia w życie niniejszej ustawy.
Art. 3.
Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.